-
1 корабль с баллистическими ракетами
Русско-английский морской словарь > корабль с баллистическими ракетами
-
2 баллистический
-
3 корабль для испытания ракет
Русско-английский военно-политический словарь > корабль для испытания ракет
-
4 корабль с баллистическими ракетами
Русско-английский военно-политический словарь > корабль с баллистическими ракетами
-
5 ракетный корабль
-
6 судно для запуска ракет
Русско-английский военно-политический словарь > судно для запуска ракет
-
7 судно для запуска космических ракет
Русско-английский военно-политический словарь > судно для запуска космических ракет
-
8 корабль с баллистическими ракетами
Naval: ballistic missile shipУниверсальный русско-английский словарь > корабль с баллистическими ракетами
-
9 корабль, вооружённый баллистическими ракетами
General subject: Ballistic Missile ShipУниверсальный русско-английский словарь > корабль, вооружённый баллистическими ракетами
-
10 опытовое судно для испытания корабельных баллистических ракет
Универсальный русско-английский словарь > опытовое судно для испытания корабельных баллистических ракет
-
11 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
12 ракетная подводная лодка
1) General subject: missile-firing submarine2) Naval: guided-weapon submarine, missile submarine, missile-carrying submarine, missile-launching submarine, rocket-firing submarine, rocket-launching submarine3) Military: SSB, diesel-powered ballistic missile submarine4) Engineering: guided-missile submarine5) Astronautics: ballistic-missile submarine, floating launch pad, missile-submarine cruciform, underwater missile firing ship6) Makarov: submarineУниверсальный русско-английский словарь > ракетная подводная лодка
-
13 транспорт-заправщик баллистических ракет
Универсальный русско-английский словарь > транспорт-заправщик баллистических ракет
См. также в других словарях:
Ballistic missile — Diagram of V 2, the first ballistic missile. A ballistic missile is a missile that follows a sub orbital ballistic flightpath with the objective of delivering one or more warheads to a predetermined target. The missile is only guided during the… … Wikipedia
Ballistic missile submarine — The French SNLE Le Redoutable at Cité de la Mer museum A ballistic missile submarine is a submarine equipped to launch ballistic missiles (SLBMs). Contents … Wikipedia
Aegis Ballistic Missile Defense System — The Aegis Ballistic Missile Defense System is a United States Department of Defense Missile Defense Agency program developed to provide a last line of defense against ballistic missiles. Aegis BMD (also know as Sea Based Midcourse) is designed to … Wikipedia
Submarine-launched ballistic missile — A Trident II D5 nuclear missile. It is capable of carrying multiple nuclear warheads up to 8,000 km. They are carried by 14 US Navy Ohio class submarines and 4 Royal Navy Vanguard class submarines A submarine launched ballistic missile… … Wikipedia
Anti-ballistic missile — An anti ballistic missile (ABM) is a missile designed to counter ballistic missiles (a missile for missile defense). A ballistic missile is used to deliver nuclear, chemical, biological or conventional warheads in a ballistic flight trajectory.… … Wikipedia
List of NATO reporting names for ballistic missile submarines — NATO reporting name for ballistic missile submarines, with Soviet designations:* Ballistic Missile Submarines Nuclear Propelled (Podvodnaya Lodka Atomnaya Raketnaya Ballisticheskaya PLARB ) ** Hotel I (Project 658) 8 ships ** Hotel II (Project… … Wikipedia
sea-launched ballistic missile — /see lawncht , lahncht / a ballistic missile designed for launch by a submarine or surface ship. Abbr.: SLBM, S.L.B.M. * * * … Universalium
sea-launched ballistic missile — /see lawncht , lahncht / a ballistic missile designed for launch by a submarine or surface ship. Abbr.: SLBM, S.L.B.M … Useful english dictionary
Missile — For other uses, see Missile (disambiguation). A V 2 missile launch by the British during Operation Backfire. Though a missile may be any thrown or launched object, it colloquially almost always refers to a self propelled guided weapon system.… … Wikipedia
Ship-Submarine Recycling Program — The Ship/Submarine Recycling Program (SRP) is the process the United States Navy uses to dispose of decommissioned nuclear vessels. SRP takes place only at the Puget Sound Naval Shipyard (PSNS) in Bremerton, Washington, but the preparations can… … Wikipedia
Ship Submersible Ballistic — Russisches Boot der Delta IV Klasse Amerikanisches SSBN der Ohio Klasse … Deutsch Wikipedia